和モダンな空間に情緒を感じて…　何度でも訪れたくなる金沢駅前のホテル。
2016年に改装したホテルマイステイズ金沢キャッスルは金沢駅東口（兼六園口）より徒歩5分と、
ビジネスにも観光にも最適なロケーションにあります。
大浴場もございますので、旅の疲れを癒やしてください。

　◆HOTEL　DATA
　　・ル－ムタイプ／バス・トイレ付洋室（禁煙）
　　・チェックイン／15：00　チェックアウト／11：00
　　・アクセス／JR金沢駅 東口（兼六園口）より徒歩約5分
　　　　　　　　小松空港より車で約50分
　　・朝食／和洋バイキング
　　・駐車場／有料（1,000円／泊） ※事前電話予約制
　　・無料Wi-Fi有り

北陸随一の繁華街「片町」の中心地にある、ホテルマイステイズ金沢片町。
歴史と風情ある見どころいっぱいの観光地巡りにも、自然の恵みに育まれた旬の食材を堪能するグルメ旅にもおすすめのホテルです。

　◆HOTEL　DATA
　　・ル－ムタイプ／バス・トイレ付洋室
　　・チェックイン／15：00　チェックアウト／11：00
　　・アクセス／JR北陸本線「金沢駅」よりバス利用で約15分
　　　　　　　　小松空港より北鉄バス「金沢駅行」→「金沢駅西口」下車で約40分
　　・駐車場／有料（1,210円／泊） ※事前電話予約制
　　・無料Wi-Fi有り

　百万石の城下町、金沢。雅やかな古都で上質な滞在を…
　全ての客室が30平米以上という広さの、マイステイズプレミア金沢は金沢駅西口より徒歩約5分と、
　ビジネスにも観光にも最適なロケーションにあります。
　無料のWifiはもちろん、寝心地にこだわったベッドをはじめとした様々な設備をご用意し、
　金沢でのご滞在をより上質に演出いたします。

　◆HOTEL　DATA
　　・ル－ムタイプ／バス・トイレ付洋室（禁煙）
　　・チェックイン／15：00　チェックアウト／11：00
　　・アクセス／JR金沢駅 西口より徒歩約5分
　　　　　　　　小松空港より車で約50分
　　・駐車場／有料（1,100円／泊） ※事前電話予約制
　　・無料Wi-Fi有り

　金沢駅からも近く、兼六園・金沢21世紀美術館・武家屋敷など多くの観光地に徒歩圏内です。
　世界初のロボットが働くホテルとしてギネス認定！
　最先端のロボットで、今までにはない新しい宿泊体験をお楽しみいただけます。

　◆HOTEL　DATA
　　・ル－ムタイプ／バス・トイレ付洋室
　　・チェックイン／15：00　　チェックアウト／11：00
　　・アクセス／バス停（香林坊）より徒歩約2分
　　　　　　　　小松空港からリムジンバスで金沢駅まで約40分、金沢駅より香林坊バス停までバス約8分
　　　　　　　　北陸自動車道 金沢西ICから車で約20分
　　・駐車場／ハンディーキャップお持ちのお客様専用駐車場（1台）
　　・Wi-Fi／全館無料完備

◆◆JR小松駅に隣接、徒歩30秒◆◆
「ものづくりのまち」小松市のイメージと白山連峰や木場潟などの大自然を融合したデザインで、小松市の魅力を表現、どこか親しみのある空間を演出しています。また、光のホログラムによる楽しいフロントサービスにより訪れた時からワクワクが始まります♪

　◆HOTEL　DATA
　　・チェックイン／15：00
　　・チェックアウト／11：00
　　・アクセス／JR小松駅より徒歩約30秒
　　　　　　　　小松空港より車で約10分
　　・駐車場／ホテル駐車場なし・近隣駐車場をご利用ください

加賀百万石の城下町・・・「金沢」
文化や産業が栄え、受け継がれ、今も息づいています。
ホテル最上階の展望大浴場からは、そんな金沢の町並が一望。金沢駅からも近く、
駐車場も完備の好立地です。
歴史深い町の風を感じながら、寛ぎのひとときをお過ごし下さい。

◆HOTEL　DATA
・ル－ムタイプ／バス・トイレ付洋室
・チェックイン／15：00　チェックアウト／10：00
・アクセス／JR金沢駅東口より徒歩で約5分
・駐車場／有料（500円／泊）　先着順
・朝食のご案内／和洋バイキング
・大浴場／男女別ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」完備

1泊ずつ異なるホテルでも連泊でもOK♪ＪＪツアー厳選のリーズナブルなホテルからリゾートホテルまで豊富なラインナップからお選び頂けます。

　　　◆宿泊可能施設◆　　　

ホテルトリフィート金沢/ホテルリソルトリニティ金沢/ホテルルートイン金沢駅前/ホテルマイステイズプレミア金沢/ホテルマイステイズ金沢キャッスル/ザ・スクエアホテル金沢/チサンバジェット金沢駅前/変なホテル金沢香林坊/ホテルマイステイズ金沢片町/変なホテル小松駅前

・ご利用ホテルにより割増代金がかかります。
・宿泊施設により駐車場代金が掛かる場合は、お客様負担となります。
・4名参加の場合2室利用となる場合があります。

お香のやわらかな香り、加賀五彩をテーマとしたやさしい色合い、館内に流れるヒーリングミュージック、清潔でくつろげる客室、郷土野菜をふんだんに取り入れた朝食、金沢を訪れたことを心から楽しめる、そんな空間をご用意いたしております。

　◆HOTEL　DATA
　　・ル－ムタイプ／バス・トイレ付洋室（禁煙）
　　・チェックイン／15：00　チェックアウト／11：00
　　・アクセス／JR金沢駅より徒歩約12分、車で約2分
　　　　　　　　小松空港より車で約40分
　　・駐車場／有料（1,000円／泊）

◆◆◆コンセプトは「金沢INSPIRE」◆◆◆
四季折々の街並み、季節ごとに折り出す表情
「見て・触れて・食べて・聴いて・香る」そんな五感に触れた旅があなたをインスパイアするホテルです。
金沢駅より徒歩約3分の好立地に建つホテル！ ビジネスにも観光にも最適です。

　◆HOTEL　DATA
　　・チェックイン／15：00
　　・チェックアウト／11：00
　　・アクセス／JR金沢駅兼六園口より徒歩約3分
　　　　　　　　小松空港より車で約40分
　　・駐車場／ホテル駐車場なし・近隣コインパーキングへのご案内

1泊ずつ異なるホテルでも連泊でもOK♪ＪＪツアー厳選のリーズナブルなホテルからリゾートホテルまで豊富なラインナップからお選び頂けます。

　　　◆宿泊可能施設◆　　　

ホテルトリフィート金沢/ホテルリソルトリニティ金沢/ホテルルートイン金沢駅前/ホテルマイステイズプレミア金沢/ホテルマイステイズ金沢キャッスル/ザ・スクエアホテル金沢/チサンバジェット金沢駅前/変なホテル金沢香林坊/ホテルマイステイズ金沢片町/変なホテル小松駅前

・ご利用ホテルにより割増代金がかかります。
・宿泊施設により駐車場代金が掛かる場合は、お客様負担となります。
・4名参加の場合2室利用となる場合があります。

お香のやわらかな香り、加賀五彩をテーマとしたやさしい色合い、館内に流れるヒーリングミュージック、清潔でくつろげる客室、郷土野菜をふんだんに取り入れた朝食、金沢を訪れたことを心から楽しめる、そんな空間をご用意いたしております。

　◆HOTEL　DATA
　　・ル－ムタイプ／バス・トイレ付洋室（禁煙）
　　・チェックイン／15：00　チェックアウト／11：00
　　・アクセス／JR金沢駅より徒歩約12分、車で約2分
　　　　　　　　小松空港より車で約40分
　　・駐車場／有料（1,000円／泊）

1泊ずつ異なるホテルでも連泊でもOK♪ＪＪツアー厳選のリーズナブルなホテルからリゾートホテルまで豊富なラインナップからお選び頂けます。

　　　◆宿泊可能施設◆　　　

ホテルトリフィート金沢/ホテルリソルトリニティ金沢/ホテルルートイン金沢駅前/ホテルマイステイズプレミア金沢/ホテルマイステイズ金沢キャッスル/ザ・スクエアホテル金沢/チサンバジェット金沢駅前/変なホテル金沢香林坊/ホテルマイステイズ金沢片町/変なホテル小松駅前

・ご利用ホテルにより割増代金がかかります。
・宿泊施設により駐車場代金が掛かる場合は、お客様負担となります。
・4名参加の場合2室利用となる場合があります。

1泊ずつ異なるホテルでも連泊でもOK♪ＪＪツアー厳選のリーズナブルなホテルからリゾートホテルまで豊富なラインナップからお選び頂けます。

　　　◆宿泊可能施設◆　　　

ホテルトリフィート金沢/ホテルリソルトリニティ金沢/ホテルルートイン金沢駅前/ホテルマイステイズプレミア金沢/ホテルマイステイズ金沢キャッスル/ザ・スクエアホテル金沢/チサンバジェット金沢駅前/変なホテル金沢香林坊/ホテルマイステイズ金沢片町/変なホテル小松駅前

・ご利用ホテルにより割増代金がかかります。
・宿泊施設により駐車場代金が掛かる場合は、お客様負担となります。
・4名参加の場合2室利用となる場合があります。

◆加賀山代を彩る旬それぞれの楽しみに、自由気ままに心を遊ばせる。そんな喜びに出逢う宿です◆
山代温泉の良泉と、日本海の代表的な新鮮食材や、四季折々の加賀の野・山の幸をたっぷり使った料理をご堪能いただけます。

◆HOTEL DATA◆
【ルームタイプ】バス・トイレ付和室(2～5名)
【チェックイン・アウト】15：00／10：00
【食事】夕食：バイキング／朝食：和洋バイキング
【アクセス】小松空港より車で約30分
　　　　　　JR加賀温泉駅より車で約10分
★☆JR加賀温泉駅より送迎バスあります。☆★
※要事前予約。お客様各自にてホテルへご確認の上、予約をお願いいたします。
【駐車料金】有り（無料）


********　ご案内　********
●夕食付ホテルご利用の場合、到着時刻が遅くなりますと、ご夕食をお召し上がりいただけない場合がございます。
　詳細時刻に付きましては、宿へ直接ご確認ください。

お香のやわらかな香り、加賀五彩をテーマとしたやさしい色合い、館内に流れるヒーリングミュージック、清潔でくつろげる客室、郷土野菜をふんだんに取り入れた朝食、金沢を訪れたことを心から楽しめる、そんな空間をご用意いたしております。

　◆HOTEL　DATA
　　・ル－ムタイプ／バス・トイレ付洋室（禁煙）
　　・チェックイン／15：00　チェックアウト／11：00
　　・アクセス／JR金沢駅より徒歩約12分、車で約2分
　　　　　　　　小松空港より車で約40分
　　・駐車場／有料（1,000円／泊）

お香のやわらかな香り、加賀五彩をテーマとしたやさしい色合い、館内に流れるヒーリングミュージック、清潔でくつろげる客室、郷土野菜をふんだんに取り入れた朝食、金沢を訪れたことを心から楽しめる、そんな空間をご用意いたしております。

　◆HOTEL　DATA
　　・ル－ムタイプ／バス・トイレ付洋室（禁煙）
　　・チェックイン／15：00　チェックアウト／11：00
　　・アクセス／JR金沢駅より徒歩約12分、車で約2分
　　　　　　　　小松空港より車で約40分
　　・駐車場／有料（1,000円／泊）

鶴仙渓に接し、こおろぎ橋も間近に望む「かがり吉祥亭」。
全室渓谷に面し、渓谷美が織りなす絶景を望むことができます。
食事は、新鮮な海の幸や加賀野菜を盛り込んだ会席料理を味わうことができます。
温泉は、大浴場や岩造りの露天風呂、立ち湯の露天風呂で、鶴仙渓の絶景を望みながら
湯あみを楽しむことができます。

◆HOTEL DATA
【ルームタイプ】バス・トイレ付和室(2～5名)
【チェックイン・アウト】14：00／11：00
【食事】夕食：加賀会席／朝食：和定食
【アクセス】小松空港より車で30分
★☆JR加賀温泉駅、小松空港より送迎バスあり。☆★
※要事前予約。お客様各自にて３日前までにお願い致します。
【駐車料金】無料

◆ホテルからのおもてなし
・湯上がりに湯上りビール（1杯）やべろべろ、ところてんのおもてなし！　※16：00～18：00、6：30～9：00（時間によってサービス内容が異なります。）
・加賀棒茶・コーヒーサービス！　※7：00～20：00
・伝統芸能 加賀太鼓！迫力ある演舞をご堪能いただけます。／ロビーラウンジ　※金・土・日曜　20：45～（15分間）
・添い寝2歳迄無料！（寝具・食事を必要としないお子様。）
　※朝食付・寝具ありの3～5歳のお子様は現地で施設使用料3,000円（税別）お支払いいただきます。

◆ご案内
・到着時刻が遅くなりますと、ご夕食をお召し上がりいただけない場合がございます。
　詳細時刻に付きましては、宿へ直接ご確認ください。

金沢より1時間、優雅なご滞在を演出する「おもてなし」に寛ぐ宿。
渓流露天や貸切風呂などで天然温泉をご満喫下さい。
北陸最大級スパの金箔エステ、アフタヌーンティー、山中節公演、鉄板ブレックファーストも好評です！

◆HOTEL DATA
【ルームタイプ】バス・トイレ付和室(2～5名)
【チェックイン・アウト】14：00／11：00
【食事】夕食：加賀能登会席膳／朝食：和定食または鉄板ブレックファースト
【アクセス】小松空港より車で約30分
★☆JR加賀温泉駅、小松空港より送迎バスあり。☆★
※要事前予約。お客様各自にて3日前までにお願い致します。
【駐車料金】無料

◆ホテルからのおもてなし
・加賀棒茶・コーヒー・紅茶・ジュースサービス！　ロビーにて　※7：00～20：00
・湯上がりに湯上りビール（1杯）＆甘味のおもてなし！　※16：00～18：00
　（6：30～9：00は郷土料理べろべろのおもてなし！）
・加賀アフタヌーンティーサービス！　※14：30～16：00
・貸切風呂50分無料！（1回）　※チェックイン後の先着順で予約を承ります。
・姉妹館「かがり吉祥亭」へ湯めぐり可！
・女性は色浴衣＆帯レンタル！＆ゆげ街道「街歩きチケット」（1泊/1枚）
・伝統芸能「山中節の夕べ」開催！
　※毎日20：45～　『山中節小唄』または『山中節の踊り』のいずれかの開催になります。
・添い寝2歳迄無料！（寝具・食事を必要とし　ないお子様。）
　※朝食付・寝具ありの3～5歳のお子様は現地で施設使用料3,000円（税別）お支払いいただきます。

◆ご案内
　・到着時刻が遅くなりますと、ご夕食をお召し上がりいただけない場合がございます。
　　詳細時刻に付きましては、宿へ直接ご確認ください。